Mae gennym ni yma yn Llangernyw  rhywbeth hynod iawn, sef  coeden sydd  tua pum mil o flynyddoedd oed.  Mae'r ywen  yn tyfu ym mynwent yr eglwys ac mae ei gwraidd yn siwr o fod yn mynd o dan Gwesty'r  Stag.  Yn ôl pob tebyg yr ywen yn Llangernyw yw'r peth byw hynaf yng Nghymru a Lloegr. Dim ond ychydig o flynyddoedd yn ôl y cafodd yr  ywen ei darganfod.  Cynhaliwyd  seremoni bwysig  i ddadorchuddio plac arbennig i ddweud wrth bawb am yr ywen.  Buom ni'n canu cerdd dant yn y seremoni yna.

We have in here in Llangernyw, something very special. A yew tree which is  about five thousand years old.  The yew is growing in the church yard and we are sure that the roots go under  The Stag Hotel. According to the experts the yew tree in Llangernyw is the oldest living thing in England and Wales.  The tree was only discovered a few years ago.  There was an important ceremony to unveil a plaque telling everyone about the yew.  We sang a song accompanied by the harp in this ceremony.

Ymlaen i'r dudalen nesaf

Pentrefoelas

Ysbyty Ifan

Dinmael

Llangwm

Brocernyw